Om kappor






Är det någonting jag tycker om med hösten så är det att det blir tillräckligt kyligt för att börja bära kappor igen. För kappor är nog ett av mina bästa plagg (först kommer klänningar och koftor, såklart).

Jag har under de senaste åren lyckats samlat på mig en hel del fina ytterplagg. Som min svarta kappa från 40-talet med snöflingor i fodret, eller min lila ullkappa från 60-talet som nog är min absoluta favorit.

Men varje höst blir man ju lite sugen på något nytt. Eller gammalt, men nytt för mig. Och något av ytterplaggen från bilderna ovan, som alla är från 40-60-talet, skulle inte vara så dumt. Kanske försöker jag mig på att sy någonting liknande, om jag kan skrapa ihop lite pengar till tyg. Annars får jag nog hålla mig till min lila kappa ytterligare en höst. Men det ska nog gå bra det med.


I can't wait for fall, and finally being able to wear pretty coats again.

© Ida Sandgren, all rights reserved.


Rött

Visst kommer ni ihåg när jag visade er de finaste omslagen i min samling med gamla Femina-tidningar? Då sparade jag ändå det allra finaste till sist. Jag kan inte riktigt sätta fingret på vad det är som jag tycker så mycket om med det här omslaget. Kanske är det de återkommande röda tonerna, den perfekta makeupen eller den guldiga läppstiftshylsan. Hur som helst tycker jag det är rätt så fantastiskt.


Yet another favorite cover of my old Femina-magazines from the 1950's.
© Ida Sandgren, all rights reserved.


Badväder



Visst vore det himla trevligt om det fanns lite mer sådana här badkläder ute i butikerna just nu? Istället för minimala tyglappar som knyts ihop med sytrådstunna band runt nacken och på höfterna.



I wish beachwear looked like this nowadays.

© Ida Sandgren, all rights reserved.


Femina


Det här är några av de finaste tidningsomslagen i min samling av gamla Femina-tidningar. Somriga och pastelliga. Dessa är från mitten av 50-talet, men jag har tidningar från 40-talet och 60-talet också. Jag har även några exemplar av Bonniers Veckotidning från 20-talet med fantastiska modefotografier och illustrationer, men de är tyvärr för stora för min skanner. Kanske försöker jag att fotografera lite ur dem någon dag.

Vilket omslag tycker ni är finast?



Some of my favorite covers of my old Femina-magazines from the 1950's.
© Ida Sandgren, all rights reserved.


Den perfekta skon

Så fina att jag smäller av. Varför tillverkas det inte skor som dessa idag? Jag menar: små slejfskor med breda, platta rosetter och bekväm liten klack i svart, rött, marinblått eller brunt. Ren perfektion. Hade det varit år 1966 hade jag köpt ett par i varje färg. Skit också.



The perfect shoe, from 1966.
© Ida Sandgren, all rights reserved.


Blommigt och så


Våren 1966. Bra fint alltså.



Spring fashion from 1966. Wonderful.
© Ida Sandgren, all rights reserved.


Handgjort


Igår var jag och kikade på utställningen HandgjortNationalmuseet. Det var väldigt intressant att se på de olika teckningskonstnärernas tekniker och uttryck, men mest av allt fastnade jag för Stina Wirséns barnboksillustrationer (vilket jag redan innan förstod att jag skulle göra). Förutom alla vackra färger och mönster blir jag fascinerad av hur hon med så få linjer kan förmedla så starka känslor.
Just så önskar jag att jag själv kunde teckna.

Vi tittar lite!





Så nu önskar jag mig hennes Vem-böcker i present. Fast jag är arton. Sådetså.



Illustrations by Stina Wirsén.

© Ida Sandgren, all rights reserved.


Kreativa själar

Eftersom jag själv inte riktigt hinner med eller har orken att vara kreativ just nu, så tänkte jag att jag kunde tipsa er om andra som är kreativa. Jag har fastnat lite för stick- och virkbloggar på sistone, kanske för att jag själv saknar kunnigheten (och framförallt tålamodet!) att sticka och virka. Halsdukar är väl de enda stick- och virkprojekten jag faktiskt avslutat. Hur som helst, tillåt mig att presentera:



Bara Lova heter bloggen som skrivs av Lova, en flicka som går på Tillskärakademin i Stockholm och sprudlar av kreativitet. Här hittar du vackra klänningar, sömnadsprojekt, virkade och stickade kreationer. Hennes virkade kragar är så fina att jag dör lite.



Clara Stickar är en charmig stickblogg fylld till bredden med mjuka pasteller, kattnosar och fina skapelser (såklart!). Clara, som driver bloggen, bor i Göteborg och tycker om att gå på loppis, spela tv-spel, baka och pyssla med växter.



Sandra Juto har jag visserligen redan länkat till (nyligen dessutom). Men jag tycker att Sandra och hennes blogg är värd ännu mer uppmärksamhet för sina underbara kreationer och vackra fotografier. Hon har även en webbshop där hon säljer fina illustrationer och mysiga handledsvärmare.


Vet ni några fler fina och kreativa bloggar som är läsvärda?



Three creative bloggers I like: Bara Lova, Clara Stickar and Sandra Juto.
© Ida Sandgren, all rights reserved.


Hårresande.






Idag har jag,
♥ Vaknat kvart i fem på morgonen av att ha världsont i magen och inte kunna somna om.
♥ Varit hos frisören (ovan ser ni några bilder ur min inspirationsmapp, på begäran). Det blev nog mest likt frisyren på den sista bilden, som är skannad från ett nummer av Lula. Så det blev nog rätt så bra ändå, trots missöden och dramatik. Jag ska försöka fånga resultatet på bild någon dag när inte himlen är så hemskt mörk och grå.
♥ Postat ett brev.
♥ Ätit för många chokladkakor (jag skyller på magontet och grav PMS).
♥ Försökt hämta ut ett paket som tydligen inte kommit fram ännu (trots att jag fått ett brev om att det gjort det). Suck. Jag vill ha min nya Mp3, nu, nu, nu! Eller i alla fall innan den gamla faller i bitar.
♥ Kämpat mig igenom en snöstorm utan dess like.
♥ Pussat lite extra på pälsklingen och värmt mina frusna fingrar under hans lilla kalaskula.


Vad har ni haft för er idag?



I went back to the hairdresser today, to cut off my hair. These are some of the pictures I saved in a folder on my laptop for inspiration. It turned out kind of like the girls hair in the last picture (from a pretty Lula issue), but in a different color. I’m pretty pleased with it, despite the all the drama.
© Ida Sandgren, all rights reserved.


Dalí Dalí


Idag var jag på Moderna Museet för att kika på utställningen med Salvador Dalís verk. Jag har länge varit förtjust i hans surrealistiska, fantasifulla och morbida alster. Så idag har det varit en väldigt bra dag, med mycket inspiration och sprudlande energi. Efter utställningen promenerades det till Gamla Stan där vi tittade i lite affärer och drack varm choklad.


In voluptate mors fick följa med mig hem i vykortsformat. Älskar hur fötterna blir till tänder i en dödskalle av kvinnokroppar.


A couple with their heads full of clouds. Vackert.



I went to a Salvador Dalí exhibition today. It was a very good day.
© Ida Sandgren, all rights reserved.


Lillebror och Lillasyster


Lille bror och lilla syster av Bröderna Grimm är nog en av de sagoböcker här hemma som har de vackraste illustrationerna. Med lillasysters blonda lockar och milslånga ögonfransar, lillebror förvandlad till ett sammetslent rådjurskid med mörka ögon, och djupa gröna skogar överträffar bilderna den rätt så klichéartade sagan. 


Min favoritbild, när lillasysters tårar börjar falla då hon upptäcker att lillebror förvandlats till ett rådjurskid då han drack ur en förtrollad källa. Käre lille bror, nu måste du följa med mig överallt. Jag ska aldrig lämna dig.


Självklart slutar sagan lyckligt, lillasyster gifter sig med landets konung och rådjuret blir åter förvandlat till lillebror. Men jag tycker nog att den är som vackrast då den är som mörkast, och lillebror och lillasyster hungriga, törstiga och trötta vandrar runt i den mörka skogen. Då de bara har varandra.



Illustrations by Felicitas Kuhn for Little Brother and Little Sister by The Brothers Grimm. So pretty.
© Ida Sandgren, all rights reserved.


Luella


Jag vet att hösten är här med sina röda löv och kyliga vindar, och att vintern närmar sig allt fortare (tänk, imorgon är det oktober!). Jag vet att tunna sommarklänningar och nätta vårkappor är det sista jag borde tänka på just nu. Men det är svårt att inte längta efter vårsolen när man kikar på Luellas Ready-to-wear kollektion för våren 2010.


Prickig, pastellig perfektion. Håhåjaja.


Och den lilla svarta klänningen, ÅH! Sådär så att jag får hjärtklappning bara av att titta på den. Se hela kollektionen här.

I övrigt har det varit en rätt så värdelös dag. Det första jag gjorde när jag vaknade var att snubbla i trappan, och nu har jag ett dubbelt så stort, blålila vänsterben som jag inte kan stödja ordentligt på. Känner mig rätt så handikappad, bara att ta sig från köket till mitt rum tar en dryg kvart (nej, jag bor inte i ett gigantiskt sagoslott). Så himla onödigt. Tur att jag har en snäll mamma som kommer hem tidigare från jobbet och steker pannkakor åt mig.



I love Luella spring 2010 Ready-to-wear.
© Ida Sandgren, all rights reserved.


I sagornas värld.






Via Annika hittade jag dessa fantastiska fotografier från Eugenio Recuenco. Sagolikt, och precis vad jag behövde vila ögonen på denna tisdagskväll.



I found these beautiful photographs, by Eugenio Recuenco, through Annika.
© Ida Sandgren, all rights reserved.


Sagoprinsessa



Jag har inte funnit några höst/vinter kollektioner eller moderepotage särskilt lockande då jag bläddrat i tidningar och klickat mig runt på nätet de senaste veckorna. Inget har tilltalat mig, koftor, kappor och kängor har inte ens varit hälften så spännande som rosiga klänningar, högmidjade shorts och sommarsandaler. Tills nu.

Erin Fetherston vet precis hur jag vill se ut i höst. Som en sagoprinsessa i svart spets, tyll, isiga pasteller, randiga ben, skira handskar och med en gigantisk rosett på huvudet. Himmel.




Ja, ni förstår nog vad jag menar. Bilderna är från style.com, där hittar ni även resten av kollektionen.



Erin Fetherston knows exactly how I want to look this fall. Like a fairytale princess.
All of the pictures are from style.com.
© Ida Sandgren, all rights reserved.


Tidsfördriv


När jag får långtråkigt här på vårat sommarställe, så brukar jag lägga mig i skuggan och bläddra igenom massor av gamla tidningar. För några år sedan var nämligen min mormor och morfar på en auktion där de budade hem en kista de hade tänkt använda som förvaring. När de sedan öppnade kistan låg där högar med gamla Femina från sena 40-talet till mitten av 50-talet. Vilken skatt!


En av mina favoritframsidor. En glad skolflicka med ljusrosa jumperset.


Glamourösa makeup reklamer.


Kloka ord (men mest okloka).


Och så här tjusig skulle man vara till vardags!


Sometimes, when I get bored here at my family's summer house, I glance through these old magazines from the 1950s that my grandparents bought at an auction a few years ago.
© Ida Sandgren, all rights reserved.


Hej hopp!


Nu är jag tillbaka efter en helg fylld med skratt, solsken, myggbett, rosévin, regn, jordgubbar med glass och raggsockor. Tyvärr blev det aldrig så varmt att en badkruka som jag vågade dra på sig badkläderna och ta ett dopp i det blå. Annars hade jag gärna sett ut som någon av dessa badflickor!



Alla bilder är från myvintagevogue.



wouldn't  mind wearing one of these swimsuits this summer! From myvintagevogue.
© Ida Sandgren, all rights reserved.


Färgklick.










På mitt skrivbord har jag en mapp som heter inspiration. Där sparar jag alla fina bilder jag snubblar på och förälskar mig i när jag läser bloggar. Det här är några av mina favoritbilder just nu, färgglatt, mönstrat och väldigt somrigt.

Psst! Klicka på bilderna så kommer du till deras hem.



Things that inspire me right now. Click on the pictures to come to there home.
© Ida Sandgren, all rights reserved.


En helt vanlig onsdag



Bildkälla.

Idag är det en vanlig tråkig onsdag och jag sitter här i oglamourösa tights och nattlinne i väntan på att bege mig av på krokikurs och drömmer om vackra korsetter och strumpor med söm.


Pictures from here.
© Ida Sandgren, all rights reserved.


Modebilder


I torsdags var jag och syster yster på Nordiska museet för att se på utställningen Modebilder. Hon av fotointresse och jag av modeintresse. Det var tyvärr inte mycket att hurra för. Spara inträdespengarna och lägg dem på boken Bilden av modet istället. Det tror jag att det kan vara värt!

Foton av Kerstin Bernhard och Hans Hammarskiöld.


Pictures by Kerstin Bernhard and Hans Hammarskiöld, from the 1950s.
© Ida Sandgren, all rights reserved.


The fairest of the seasons.



(klicka för större)

Jag är febrig och längtar efter vår, rosa converse, tyllkjolar, färggranna karameller och fågelkvitter.

Bilder från Elle nr. 8, 2008.


I want spring, now, now, now! Pictures from swedish Elle.
© Ida Sandgren, all rights reserved.


Intresseklubben antecknar.


Fiskhalsbandet, diverse pärlhalsband och rosett hårspännet är alla second hand. Sjöstjärnehalsbandet var en gåva och hjärtat tillhör min syster.

Sa jag att jag tycker om rosetter? Allt second hand (den blåa är en gammal fluga som jag sytt fast på en hårklämma).

Kattögonen är second hand och hjärtögonen från bonadrag.



Did I mention that I like bows?
© Ida Sandgren, all rights reserved.


1966






Bilder från Femina, 1966.

Ni är så fina, jag blir alldeles bubbligt glad av att läsa om er. Fortsätt gärna att skrivaskriva och frågafråga!


Pictures from Femina magazine, 1966.
© Ida Sandgren, all rights reserved.


Hejsan, hoppsan...


Farbror Husmusen har svidat upp i sin tjusigaste julstass.

Äntligen har jag kommit i julstämning, på riktigt. Jag har pyntat och pysslat hela dagen, mitt rum ser ut som en tomteverkstad. Bloggen har också blivit lite julpyntad!

Annars tänkte jag, såhär i givmilda juletider, dela med mig av mina absoluta favoritbloggar.
Läs och njut!



Aenigma
Kajsa är nog den raraste flickan i hela bloggsfären. Hon gör superfina illustrationer och skriver kommentarer som smälter även de mest frusna små hjärtan.



Book of Miri
Snygga kläder (snygg tjej!) och spexiga foton, och en lägenhet fylld med böcker från golv till tak!


Elins blogg
Sötare får man leta efter! Duktig både på att teckna och sy, och fyndar mycket fint på second hand.


Elinkan
Ännu en Elin, med de finaste fotografierna.


Enough is enough
Ingrid gör de sötaste illustrationerna, och är pysslig som få!


Il est mon cheri
Talangfull tjej som dessutom är så vacker att man tappar andan.


Forced to make something
Karin och Åsa's blogg, där de dagligen publicerar något kreativt de gjort, får mig att tänka "Briljant! Varför kom inte jag på det först?". Läsläsläs!


Linnéa Hansson
En hemtrevlig liten blogg som man gärna återvänder till!


Magic Mirror
För att hon ser ut som en liten Blythe-docka, som man bara vill sätta på en hyllkant och ta ned ibland för att borsta hennes hår och pyssla om henne.


Miriams Kafferep
Hon som gör de finaste fynden och har de tjusigaste underkläderna!


Niotillfem
Ibland undrar jag om det är tillåtet att vara så fin som Sandra är. Men det måste det ju vara!


Oh Mandie
Här hittar man altid fin inspiration, i pastellfärger!


Quietland
Ännu en väldigt mysig blogg, med den perfekta blandningen av fina foton och personligt.


Sofie Violett
Titta, läs, njut! Jag blir lika förundrad av hennes skicklighet varje gång.


Strangegirls
Är det inte söta bilder på henne själv så är det fina saker som hon hittat lite varstans. Här finns alltid något att se!


Underbara Clara
Kanske bloggsfärens klokaste tjej. Fina recept och foton varvat med jäklar anamma!


Vintage Darling
Jessica, åh Jessica! Hon gör de finaste vintagefynden och är en otroligt begåvad fotograf.


Det finns så många andra fina bloggar jag skulle vilja nämna här, men det skulle bli ett sånt tok-långt inlägg då. Nästa gång, jag lovar!


Some of my favourite blogs.
© Ida Sandgren, all rights reserved.


Om jag hade pengar, lalala...



Jag gillar etsy. Det finns så himla mycket fint där. Visserligen mycket skräp också, men det gäller ju att leta fram godbitarna. Sen är det dessutom skönt att slippa budgivnings-hetsen som man får ta när man handlar på Ebay. Men det kanske bara är jag som tycker budgivning är stressigt? Jaja.

Här har jag i alla fall valt ut några favoriter. Sånt jag önskar att jag hade råd med, önskar var i min storlek. Men det kanske faller någon annan i smaken?

Översta raden: Yellow Satin Gown, Black Bow Heels, Turquoise Spring Jacket.
Mellersta raden: Leather Kitten Heels, Cotton Lace Blouse, Chocolate Velvet Mini.
Understa raden: 1950's Autumn Cape, Pink Chiffon Nightie, Brown Leather Oxfords.


Some of my Etsy favourites. Links above.
© Ida Sandgren, all rights reserved.


1954



Det börjar bli kallt nu. På riktigt. Att gå hem från pendeltåget en kväll i en tunn vårjacka är inte det roligaste.
Men det är så svårt det där med vinterjackor. Jag hittar inga nyproducerade som passar, då de alla är så... moderna helt enkelt. Eller på tok för dyra. Och när jag hittar någon på second hand har de oftast pälskragar. Vilket känns helt fel.

Jag tycker om den glamourösa 40-50 tals stilen med något vippiga kappor i tjocka ullmaterial och med en fluffig pälskrage till, men jag skulle aldrig kunna bära äkta päls. Det går bara inte, det är någonting som tar emot bara jag tänker på det. Det liksom vrider sig i magen.


(klicka här för förstorning)

Funderade på att sy en egen ett tag, men har kommit fram till att det förmodligen kommer ha blivit iskall vinter innan jag fått ändan ur och har en färdigsydd kappa i händerna. Nej, jag måste hitta en nu. Bums, ögonaböj. Får genomsöka Ebay.

Förresten. Jag kommer nog inte ha så mycket tid till bloggen den här veckan. Min syster är här, och jag vill umgås så mycket jag bara kan med henne innan hon åker iväg igen. För att kompensera min frånvaro så får ni se en massa fina bilder från Femina år 1954, på Vinterns Kappmode. Enjoy!










Some vintage inspiration from my old Femina magazines. Winter fashion 1954.
© Ida Sandgren, all rights reserved.


Avundsjuka.





Jag är grymt avis på den här tjejen. Varför? För att finare jacka finns nog inte. Åh.


I want her jacket. Isn't it beautiful?
© Ida Sandgren, all rights reserved.


Stormväder.





Idag blev det höst på riktigt, och det med besked. Vissa stunder trodde jag att hela huset skulle blåsa omkull. Då kramade jag lite extra hårt i min tekopp och skruvade upp volymen på tv:n. Jag tycker inte om när det blåser.

Jag spenderade i alla fall denna blåsiga Söndag med att se på film. Mona Lisas Leende, närmare bestämt. Den är sådär lagom fin. Jag sitter och småler igenom hela filmen. Och i vinter vill jag se ut precis som flickorna i filmen. Små nätta koftor, grova kängor och långa halsdukar i mustiga färger. Jag blir dessutom grymt sugen på att klippa en alldeles för kort hellugg, som söta Connie har. Men det jag tror inte jag vågar.








Today the weather was horrible, so I stayed in all day long and watched Mona Lisas Smile. I want to look like Connie this winter, with her cute haircut and fitted cardigans. But I think I'm too cowardly for such a short bang.


 

© Ida Sandgren, all rights reserved.


© COPYRIGHT
The copyright of all original illustrations, photographs and text on this site remains to Ida Sandgren. All rights reserved.


RSS 2.0